N°12. Mars/march/märz 2008

Article sur la critique libertaire du marché des émissions comme stratégie officiel de combattre la crise du climat.

Es gibt zwei Formen des Emissionshandels. Die erste umfasst das tatsächliche Handeln mit Emissionsrechten, die zweite den Handel mit Gutschriften aus Schadstoffminderungsprojekten. Beide Formen werden oft gleichzeitig praktiziert, dann wird von hybriden Handelssystemen gesprochen.

Am 30.1.1948, vor 60 Jahren also, wurde Mohandas Karamchand Gandhi (geb. 1869) durch einen fundamentalistischen Hindu-Nationalisten ermordet. Was bleibt von Gandhis Erbe ? Im anglo-amerikanischen Sprachraum hat sich über Jahrzehnte hinweg eine faszinierende, vielfältige und an Reflexionen reichhaltige Gandhi-Rezeption entwickelt, über die im deutschen Sprachraum noch wenig bekannt ist. Damit befasst sich beispielhaft die dieser Tage im Verlag Graswurzelrevolution neu erscheinende Übersetzung der Gandhi-Interpretation des indischen Sozialpsychologen Ashis Nandy : „Der Intimfeind (The Intimate Enemy). Verlust und Wiederaneignung der Persönlichkeit im Kolonialismus.“ Wir veröffentlichen hier einen kleinen Ausschnitt aus der Einleitung zu diesem Buch, die über Strömungen posthumer Gandhi-Rezeption berichtet und das Werk Ashis Nandys in den Kontext einer libertären Gandhi-Rezeption stellt und es vor dem Hintergrund weiterer aktueller Strömungen der Gandhi-Interpretation diskutiert.

février 2003

Wer kann das nächste Atomkraftwerk verhindern ? Und wie ? Greenpeace Schweiz hat einen Lehrgang entwickelt, der den Anstoss für eine neue Bewegung geben soll. Zu lernen gibt es viel - vor allem von den Deutschen. « Wir waren überrascht », sagt David Keel. « Es ist noch nicht lange her, da war für alle klar : Ein neues AKW in der Schweiz wird es nicht so bald geben. » Darum habe keine Schweizer Umweltschutz-Organisation mehr eine intensive Atomkampagne geführt, sagt der Greenpeace-Mitarbeiter. Doch in kurzer Zeit wurde alles anders : Im Herbst 2006 starteten AKW-Bauer und Stromfirmen ihre PR-Offensive für neue Atomkraftwerke. Mit einer Drohung : der « Stromlücke », die ohne Atomstrom nicht zu schliessen sei. Und mit einem Versprechen : dem Märchen vom klimafreundlichen AKW. Inzwischen sind die Pläne konkret : Axpo, BKW und Atel wollen noch in diesem Jahr Rahmenbewilligungsgesuche für drei neue Kraftwerke einreichen.

Un texte de la campagne « NS-Verherrlichung stoppen ! », une des principales campagnes à laquelle se sont joints et ont participé des groupes de toute l’Allemagne. Elle a notamment aboutit à la mobilisation par rapport à Wunsiedel et la campagne continue d’exister (mobilisation, édition de matériel, brochures etc).