5 avril 2015
Reconstruction d’une stèle commémorative au cimetière Waldfriedhof de Munich...

« À une époque où l’Allemagne était le plus éloignée de Dieu, il y avait un homme qui, plus que tout autre dans ce pays, appelait à la conversion. Pour le bien d’une humanité future qui voyait et désirait son âme, il luttait contre l’inhumanité dans laquelle il était contraint de vivre. »

C’est par ces phrases que Martin Buber commence son essai «  Landauer und die Revolution » (Landauer et la révolution), publié en 1919 dans le mensuel « Masken » de Düsseldorf, en hommage à son ami de longue date Gustav Landauer (1870 Karlsruhe – 1919 Munich-Stadelheim), dont il a publié les œuvres à titre posthume.

Immédiatement après la Première Guerre mondiale et le début de la révolution de novembre, Kurt Eisner avait invité l’écrivain et traducteur Gustav Landauer à participer à la révolution en Bavière dans une lettre datée du 14 novembre 1918 : « Ce que j’attends de vous, c’est que vous contribuiez à la transformation des âmes par votre activité oratoire. » Landauer répondit à cet appel et fut nommé commissaire à l’éducation populaire dans le gouvernement des conseils le 7 avril 1919. Après la répression du gouvernement des conseils par la Reichswehr et les corps francs, Gustav Landauer fut arrêté le 1er mai 1919 et assassiné avec une grande brutalité le lendemain à la prison de Stadelheim.

Les cendres de Landauer furent d’abord inhumées dans le columbarium du cimetière de Schwabing, puis transférées au cimetière forestier. À l’initiative de Charlotte, la fille de Landauer, des membres de l’Union libre des travailleurs, mais aussi des personnalités éminentes, organisèrent une collecte de fonds et érigèrent en 1925 un obélisque en mémoire de Landauer.

En 1933, le parlement municipal de Munich décida de détruire les monuments funéraires des « révolutionnaires marxistes ». Le monument Landauer fut également détruit, l’obélisque brisé et les cendres exhumées. Ses restes furent envoyés à la communauté juive de Munich, qui reçut même une facture.

Le 2 mai 2019 marquera le 100e anniversaire de l’assassinat de Landauer. D’ici là, le parlement municipal de Munich pourrait réparer l’injustice commise à l’époque nazie en érigeant à nouveau une stèle commémorative pour Gustav Landauer au cimetière Waldfriedhof.

Pour cela, une décision devrait être prise en 2015 afin que les préparatifs puissent commencer avec un concours de sculpture. Une partie des fonds pourrait également être récoltée grâce à des appels aux dons.

Nous demandons aux membres du conseil municipal de Munich de prendre une décision en ce sens.

Peter Kühn (Flemlingen)

Dr Siegbert Wolf (Francfort/M.